Manon ha pasado de vivir sencillamente al lado de Des Grieux a hacerlo como una mujer rica, bella y aclamada por todos al lado de Monsieur de Bretigny y convertirse en la reina de todas las cortesanas de París. En el aria “Je marche sur tous les chemins” ella se autodefine así:
“Camino por todas partes,
igual que una soberana;
Se inclinan, besan mi mano,
¡porque gracias a mi belleza soy reina!
¡Soy reina!
Ante mi vida aventurera,
los nobles se acercan quitándose el sombrero.
¡Soy bella, soy feliz!
¡A mi alrededor todo debe florecer!
¡Voy …

Aria “Je marche sur tous les chemins” y Gavota “Obéissons quand leur voix appelle”, interpretada por Natalie Dessay.

“Camino por todas partes,
igual que una soberana;
Se inclinan, besan mi mano,
¡porque gracias a mi belleza soy reina!
¡Soy reina!
Ante mi vida aventurera,
los nobles se acercan quitándose el sombrero.
¡Soy bella, soy feliz!
¡A mi alrededor todo debe florecer!
¡Voy a cualquier lugar que me atraiga!
¡Y si Manon tuviera que morir,
sería, amigos, entre un estallido de risas!”
Y siguiendo esa tónica de alegría y despreocupación en la conocidísima gavota dice:
“¡Obedezcamos cuando sus voces nos llamen
a tiernos amoríos,
siempre, …

Aria “Je marche sur tous les chemins” y Gavota “Obéissons quand leur voix appelle” interpretadas por Beverly Sills.

“Camino por todas partes,
igual que una soberana;
Se inclinan, besan mi mano,
¡porque gracias a mi belleza soy reina!
¡Soy reina!
Ante mi vida aventurera,
los nobles se acercan quitándose el sombrero.
¡Soy bella, soy feliz!
¡A mi alrededor todo debe florecer!
¡Voy a cualquier lugar que me atraiga!
¡Y si Manon tuviera que morir,
sería, amigos, entre un estallido de risas!”
Y siguiendo esa tónica de alegría y despreocupación en la conocidísima gavota dice:
“¡Obedezcamos cuando sus voces nos llamen
a tiernos amoríos,
siempre, …

Aria “Je marche sur tous les chemins” y Gavota “Obéissons quand leur voix appelle” de la ópera Manon de Massenet, interpretada por Renée Fleming.

“Camino por todas partes,
igual que una soberana;
Se inclinan, besan mi mano,
¡porque gracias a mi belleza soy reina!
¡Soy reina!
Ante mi vida aventurera,
los nobles se acercan quitándose el sombrero.
¡Soy bella, soy feliz!
¡A mi alrededor todo debe florecer!
¡Voy a cualquier lugar que me atraiga!
¡Y si Manon tuviera que morir,
sería, amigos, entre un estallido de risas!”
Y siguiendo esa tónica de alegría y despreocupación en la conocidísima gavota dice:
“¡Obedezcamos cuando …

Aria “Je marche sur tous les chemins” y Gavota “Obéissons quand leur voix appelle”. (Massenet)

“Camino por todas partes,
igual que una soberana;
Se inclinan, besan mi mano,
¡porque gracias a mi belleza soy reina!
¡Soy reina!
Ante mi vida aventurera,
los nobles se acercan quitándose el sombrero.
¡Soy bella, soy feliz!
¡A mi alrededor todo debe florecer!
¡Voy a cualquier lugar que me atraiga!
¡Y si Manon tuviera que morir,
sería, amigos, entre un estallido de risas!”
Y siguiendo esa tónica de alegría y despreocupación en la conocidísima gavota dice:
“¡Obedezcamos cuando sus voces nos llamen
a tiernos amoríos,
siempre, siempre, siempre,
mientras …

Aria “Je marche sur tous les chemins” y gavota “Obéissons quand leur voix..” de la ópera Manon de Massenet interpretada por Anna Netrebko.

“Camino por todas partes,
igual que una soberana;
Se inclinan, besan mi mano,
¡porque gracias a mi belleza soy reina!
¡Soy reina!
Ante mi vida aventurera,
los nobles se acercan quitándose el sombrero.
¡Soy bella, soy feliz!
¡A mi alrededor todo debe florecer!
¡Voy a cualquier lugar que me atraiga!
¡Y si Manon tuviera que morir,
sería, amigos, entre un estallido de risas!”
Y siguiendo esa tónica de alegría y despreocupación en la conocidísima gavota dice:
“¡Obedezcamos cuando sus …

Montserrat Caballé interpretando el aria de Manon, de Jules Massenet, “Je marche sur tous les chemins” y la gavota “Obéissons quand leur voix appelle”

“Camino por todas partes,
igual que una soberana;
Se inclinan, besan mi mano,
¡porque gracias a mi belleza soy reina!
¡Soy reina!
Ante mi vida aventurera,
los nobles se acercan quitándose el sombrero.
¡Soy bella, soy feliz!
¡A mi alrededor todo debe florecer!
¡Voy a cualquier lugar que me atraiga!
¡Y si Manon tuviera que morir,
sería, amigos, entre un estallido de risas!”
Y siguiendo esa tónica de alegría y despreocupación en la conocidísima gavota dice:
“¡Obedezcamos cuando …

Diana Damrau interpreta el aria “Je marche pour tous les chemins” y la gavota, de la ópera Manon de Massenet.

“Camino por todas partes,
igual que una soberana;
Se inclinan, besan mi mano,
¡porque gracias a mi belleza soy reina!
¡Soy reina!
Ante mi vida aventurera,
los nobles se acercan quitándose el sombrero.
¡Soy bella, soy feliz!
¡A mi alrededor todo debe florecer!
¡Voy a cualquier lugar que me atraiga!
¡Y si Manon tuviera que morir,
sería, amigos, entre un estallido de risas!”
Y siguiendo esa tónica de alegría y despreocupación en la conocidísima gavota dice:
“¡Obedezcamos cuando sus voces nos llamen
a …

La Ópera Garnier, también conocida como Palacio Garnier u Ópera de París, es uno de los edificios más característicos del 19º distrito de París y del paisaje urbano de la ciudad. Su construcción corrió a cargo del arquitecto Charles Garnier, por mandato de Napoleón III quien lo diseñó en estilo neobarroco.
Desde su inauguración en 1875, la ópera fue llamada oficialmente Academia Nacional de Música — Teatro de la Ópera. Conservó su título hasta 1978 cuando fue renombrada Teatro Nacional de la Ópera de París. En 1989 la Compañía de …